Straits Times: "Nine Get President Challenge Awards"

โดย Grace Leong

กลุ่มให้งานกับคนขัดสนบริการให้กับชุมชนที่กว้างขึ้น

 

กิจการเพื่อสังคมเก้าคนได้รับเกียรติเมื่อวานนี้ในปี 2556 ของประธานาธิบดีความท้าทายของรางวัลเพื่อสังคมเพื่อไม่เพียง แต่จัดหางานให้กับผู้ยากไร้และด้อยโอกาส แต่ยังให้บริการแก่ชุมชนที่กว้างขึ้นรวมถึงแรงงานรับใช้ในบ้านและกลุ่มสวัสดิการอาสาสมัคร

 

ร้านอาหารบลิสและการจัดเลี้ยงและ SATA CommHealth ซึ่งให้บริการด้านการดูแลสุขภาพฟรีหรือได้รับเงินอุดหนุนสำหรับผู้ยากไร้และผู้สูงอายุได้รับรางวัลกิจการเพื่อสังคมแห่งปีเมื่อวานนี้ ในขณะที่ NTUC Foodfare ได้รับรางวัลการยกย่องในหมวดหมู่นี้

 

Bettr Barista ได้รับการขนานนามว่าเป็นกิจการเพื่อสังคมแห่งปี ในขณะที่ Empact Pte Ltd ซึ่งให้บริการสนับสนุนทางธุรกิจแก่กลุ่มที่ไม่แสวงหาผลกำไรและกิจการเพื่อสังคมในอัตราที่ได้รับเงินอุดหนุนและฮับสิงคโปร์ซึ่งให้บริการพื้นที่และโปรแกรมร่วมกับผู้ประกอบการทางสังคมได้รับรางวัลการยกย่อง

 

อีกสามคนคือ Circus in Motion LLP, Contons Consulting (Singapore) Ltd และ Chain Reaction Project Ltd ได้รับรางวัลการยกย่องในกิจการเพื่อสังคมเยาวชนแห่งปี

 

พวกเขาเป็นผู้รับรางวัลเดียวที่ได้รับจากสำนักงานประธานาธิบดีสำหรับภาคธุรกิจเพื่อสังคมของสิงคโปร์

 

“ กิจการเพื่อสังคมแสดงให้เห็นถึงการเป็นผู้ประกอบการที่ขับเคลื่อนด้วยความหลงใหลในธุรกิจเท่านั้น แต่ยังมีความเห็นอกเห็นใจต่อสาเหตุทางสังคมที่เรารับใช้” Low Yen Ling เลขาธิการรัฐสภาเพื่อกระทรวงการพัฒนาสังคมและครอบครัวกล่าว

 

นอกเหนือจากผู้ที่จัดหางานให้กับคนขัดสนและอ่อนแอ Ms Low กล่าวว่ายังมี "ผู้สร้างและผู้สร้างความสามารถที่สนับสนุนและเพิ่มผลกระทบขององค์กรทางสังคมอื่น ๆ

 

Bliss ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2544 โดย Christine Low ซึ่งเป็นนายธนาคารอดีตลงทุนมีร้านอาหารสี่แห่งดำเนินงานแต่งงานการจัดเลี้ยงและการประชุมเชิงปฏิบัติการการทำอาหารและให้การฝึกอบรมและงานสำหรับคนพิการบุคคลที่มีรายได้ต่ำอดีตผู้กระทำความผิด

 

“ แม้จะมีความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับการจัดการกลุ่มที่มีช่องโหว่หลายแห่ง แต่บลิสได้ปรับปรุงธุรกิจอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมาโดยการขยายตัวกระจายความหลากหลายและแสวงหาอย่างต่อเนื่องเพื่อให้กิจการเพื่อสังคมยั่งยืน” Chey Chor Wai หัวหน้าทีมสำหรับรางวัลนี้กล่าว SATA CommHealth ซึ่งมีศูนย์การแพทย์สี่แห่งรวมถึงศูนย์สุขภาพชุมชนในรถโดยสาร Jurong East และ Mobile General Practitioner นำบริการทางการแพทย์ที่ได้รับเงินอุดหนุนมาสู่ผู้ยากไร้และผู้ด้อยโอกาส

 

ก่อตั้งขึ้นในปี 2554 Bettr Barista ได้จัดตั้งพันธมิตรกับ French Cafe Saybons และด้วย *Scape เพื่อจัดตั้งร้านค้าเป็นพื้นที่ฝึกอบรมสำหรับผู้หญิงชายขอบและความเสี่ยงของเยาวชน นอกจากนี้ยังเป็นหุ้นส่วนผู้เล่นในอุตสาหกรรมกาแฟพิเศษอื่น ๆ เพื่อวางผู้รับผลประโยชน์ในการฝึกงาน

 

Circus in Motion ให้ทักษะชีวิตแก่เยาวชนที่อ่อนแอและมีสติปัญญาผ่านกระบวนการเรียนรู้ศิลปะละครสัตว์ Connunct Consulting ให้บริการให้คำปรึกษา Pro Bono ให้กับกลุ่มที่ไม่แสวงหาผลกำไร ปฏิกิริยาลูกโซ่กล่าวถึงปัญหาทางสังคมรวมถึงการค้ามนุษย์และการขาดสารอาหาร

กลุ่มให้งานกับคนขัดสนบริการให้กับชุมชนที่กว้างขึ้น

กิจการเพื่อสังคมเก้าคนได้รับเกียรติเมื่อวานนี้ในปี 2556 ของประธานาธิบดีความท้าทายของรางวัลเพื่อสังคมเพื่อไม่เพียง แต่จัดหางานให้กับผู้ยากไร้และด้อยโอกาส แต่ยังให้บริการแก่ชุมชนที่กว้างขึ้นรวมถึงแรงงานรับใช้ในบ้านและกลุ่มสวัสดิการอาสาสมัคร

ร้านอาหารบลิสและการจัดเลี้ยงและ SATA CommHealth ซึ่งให้บริการด้านการดูแลสุขภาพฟรีหรือได้รับเงินอุดหนุนสำหรับผู้ยากไร้และผู้สูงอายุได้รับรางวัลกิจการเพื่อสังคมแห่งปีเมื่อวานนี้ ในขณะที่ NTUC Foodfare ได้รับรางวัลการยกย่องในหมวดหมู่นี้

Bettr Barista ได้รับการขนานนามว่าเป็นกิจการเพื่อสังคมแห่งปี ในขณะที่ Empact Pte Ltd ซึ่งให้บริการสนับสนุนทางธุรกิจแก่กลุ่มที่ไม่แสวงหาผลกำไรและกิจการเพื่อสังคมในอัตราที่ได้รับเงินอุดหนุนและฮับสิงคโปร์ซึ่งให้บริการพื้นที่และโปรแกรมร่วมกับผู้ประกอบการทางสังคมได้รับรางวัลการยกย่อง

อีกสามคนคือ Circus in Motion LLP, Contons Consulting (Singapore) Ltd และ Chain Reaction Project Ltd ได้รับรางวัลการยกย่องในกิจการเพื่อสังคมเยาวชนแห่งปี

พวกเขาเป็นผู้รับรางวัลเดียวที่ได้รับจากสำนักงานประธานาธิบดีสำหรับภาคธุรกิจเพื่อสังคมของสิงคโปร์

“ กิจการเพื่อสังคมแสดงให้เห็นถึงการเป็นผู้ประกอบการที่ขับเคลื่อนด้วยความหลงใหลในธุรกิจเท่านั้น แต่ยังมีความเห็นอกเห็นใจต่อสาเหตุทางสังคมที่เรารับใช้” Low Yen Ling เลขาธิการรัฐสภาเพื่อกระทรวงการพัฒนาสังคมและครอบครัวกล่าว

นอกเหนือจากผู้ที่จัดหางานให้กับคนขัดสนและอ่อนแอ Ms Low กล่าวว่ายังมี "ผู้สร้างและผู้สร้างความสามารถที่สนับสนุนและเพิ่มผลกระทบขององค์กรทางสังคมอื่น ๆ

Bliss ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2544 โดย Christine Low ซึ่งเป็นนายธนาคารอดีตลงทุนมีร้านอาหารสี่แห่งดำเนินงานแต่งงานการจัดเลี้ยงและการประชุมเชิงปฏิบัติการการทำอาหารและให้การฝึกอบรมและงานสำหรับคนพิการบุคคลที่มีรายได้ต่ำอดีตผู้กระทำความผิด

“ แม้จะมีความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับการจัดการกลุ่มที่มีช่องโหว่หลายแห่ง แต่บลิสได้ปรับปรุงธุรกิจอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมาโดยการขยายตัวกระจายความหลากหลายและแสวงหาอย่างต่อเนื่องเพื่อให้กิจการเพื่อสังคมยั่งยืน” Chey Chor Wai หัวหน้าทีมสำหรับรางวัลนี้กล่าว SATA CommHealth ซึ่งมีศูนย์การแพทย์สี่แห่งรวมถึงศูนย์สุขภาพชุมชนในรถโดยสาร Jurong East และ Mobile General Practitioner นำบริการทางการแพทย์ที่ได้รับเงินอุดหนุนมาสู่ผู้ยากไร้และผู้ด้อยโอกาส

ก่อตั้งขึ้นในปี 2554 Bettr Barista ได้จัดตั้งพันธมิตรกับ French Cafe Saybons และด้วย *Scape เพื่อจัดตั้งร้านค้าเป็นพื้นที่ฝึกอบรมสำหรับผู้หญิงชายขอบและความเสี่ยงของเยาวชน นอกจากนี้ยังเป็นหุ้นส่วนผู้เล่นในอุตสาหกรรมกาแฟพิเศษอื่น ๆ เพื่อวางผู้รับผลประโยชน์ในการฝึกงาน

Circus in Motion ให้ทักษะชีวิตแก่เยาวชนที่อ่อนแอและมีสติปัญญาผ่านกระบวนการเรียนรู้ศิลปะละครสัตว์ Connunct Consulting ให้บริการให้คำปรึกษา Pro Bono ให้กับกลุ่มที่ไม่แสวงหาผล กำไร ปฏิกิริยาลูกโซ่กล่าวถึงปัญหาทางสังคมรวมถึงการค้ามนุษย์และการขาดสารอาหาร

บทความนี้ แต่เดิมปรากฏใน เวลา ช่องแคบ

ก่อนหน้า
ก่อนหน้า

วันนี้สิงคโปร์: "การเติบโตของความเห็นอกเห็นใจ 'สำหรับชุมชนขนาดใหญ่"

ต่อไป
ต่อไป

Straits Times: "ไม่ใช่เพนนีสำหรับความคิดของพวกเขา"